Les motos anglaises d'avant 1983

des nouvelles: (reçues à l'instant de Roland, l'organisateur)
le camping, sur le circuit, sera réservé aux participants au rallye du NOC,et peut accueillir jusqu'à 1000 personnes avec sanitaires etc... en nombre suffisant. Le barnum dont disposent les organisateurs peut accueillir 300 personnes, mais si les inscriptions dépassent ce nombre, ils peuvent en louer un autre. Toutes les motos anglaises d'avant 83 (et même d'après, je suppose, on peut s'attendre à voir des Norton de l'année dernière et des Triumph de 2012. ) seront les bienvenues et seront garées près du site. Les autres seront sur un parking séparé.

Bon, les choses avancent. Roland, l'organisateur, m'a envoyé le "flyer" (de mon temps, on disait "prospectus") à traduire, avant de le mettre en ligne. C'est fait. Je me suis moi-même inscrit, le formulaire d'inscription est disponible là:
https://www.nortonownersclub.org/events ... oking-form
S'il vous faut une traduction, gueulez, et je verrai

Incrits nous aussi,ainsi que d'autres rhône-alpins

Nouvelles d'Autriche:
Roland vient de m'avertir qu'il a mis en ligne la traduction que j'ai faite du prospectus de présentation du Rallye international, sur le site du NOC Autriche:
www.noc-austria.at
Sur la page d'accueil, cliquez sur le drapeau français.

Merci Michel