Les motos anglaises d'avant 1983

bonjour à tous,
je suis à remonter l embiellage T 140 la question étant de savoir dans quel sens remettre le roulement à rouleau?
quand j ai démonté le moteur il était dans ce sens (1e photo) 2e photo! la cage en qui maintient les rouleaux est différente d un coté ou l autre quelqu un aurait il une explication? c est un roulement RHP.Il me semble que le montage du bas serait le bon par rapport à l origine mais pas sur!
merci pour vos réponses.
HH.

Oui, roulement en place dans le carter, tu dois pouvoir lire les références , donc partie gravée coté vilo...

merci pour ta réponse rapide.
HH.