Travailler chez AMC

Ici nous parlons de motos anglaises classiques.
Nous ne sommes ni un club ni une association. Ce site est le travail d'amis passionnés qui partagent leurs connaissances dans la convivialité et la tolérance. Ce site est ouvert à tous mais pour des raisons de transparence vous devez vous inscrire !!
Le site est gratuit et il grandit si chacun participe, vous pouvez tous participer soit par une page album sur votre moto, soit par un sujet technique lors d’une réparation, soit en scannant un catalogue …… Vous avez, ici, la possibilité de ne pas être un simple consommateur mais un acteur, merci de donner un peu de votre temps …

Modérateurs : Pachi, gigi, Tricati, Bertrand, rickman, Yeti

Répondre
Avatar de l’utilisateur
Francis V
Messages : 16511
Inscription : 13 févr. 2007, 08:09
Localisation : NORD DROME

Travailler chez AMC

Message non lu par Francis V »

https://www-workingatamc-london.transla ... x_tr_hl=fr
Haut
Avatar de l’utilisateur
zerton
Messages : 15859
Inscription : 30 janv. 2007, 09:34
Localisation : Bordeaux, sud gironde

Re: Travailler chez AMC

Message non lu par zerton »

Très intéressant, merci Francis ! 8)
Haut
Avatar de l’utilisateur
Francis V
Messages : 16511
Inscription : 13 févr. 2007, 08:09
Localisation : NORD DROME

Re: Travailler chez AMC

Message non lu par Francis V »

C'est traduit en français ? Comme ça vient de Facebook je sais pas si tout le monde peut lire la traduction. 8)
Haut
Avatar de l’utilisateur
michelm
Messages : 2461
Inscription : 14 févr. 2007, 12:48
Localisation : 63 Puy de Dôme

Re: Travailler chez AMC

Message non lu par michelm »

Merci, oui c'est le lien traduit en Français.
Haut
Avatar de l’utilisateur
zerton
Messages : 15859
Inscription : 30 janv. 2007, 09:34
Localisation : Bordeaux, sud gironde

Re: Travailler chez AMC

Message non lu par zerton »

La traduction est foncièrement bonne. Il y a quelques subtilités, comme bike qui se retrouve vélo. :lol:
Mais on comprend très bien!
Haut
Avatar de l’utilisateur
Francis V
Messages : 16511
Inscription : 13 févr. 2007, 08:09
Localisation : NORD DROME

Re: Travailler chez AMC

Message non lu par Francis V »

Super ainsi tout le monde peut lire ces articles sur cette entreprise qui concerne 3 marques de nos motos : AJS,Matchless et Norton.Parce qu'entre Facebook et google translate :cry: c'est pas gagné à tous les coups.

Merci pour vos retours. 8)
Haut
alain 41
Messages : 1615
Inscription : 24 mars 2008, 15:29
Localisation : romorantin 41

Re: Travailler chez AMC

Message non lu par alain 41 »

AMC c'est aussi Villiers, James, francis Barnet certes moins connues cheux nous
Haut
Avatar de l’utilisateur
Francis V
Messages : 16511
Inscription : 13 févr. 2007, 08:09
Localisation : NORD DROME

Re: Travailler chez AMC

Message non lu par Francis V »

Oui bien sûr mais très très peu importées en France et rarissimes sur ce forum. 8)
Haut
Répondre

Revenir à « FORUM »