Si la batterie est la classique d'acide plomb et aussi tôt que tu as vu par curiosité que la tension était de 16V et tu l'as déconnecte du chargeur, ne t’inquiètes pas pour elle donc ce sorte de batteries supportent une surtension occasionnelle pendent un court période de temps.
Mais vire ce chargeur-ci et acheté un autre neuf, de meme si ta batterie est en mauvais état et elle en prenne rapidement une haute charge superficielle, le chargeur aurai du déconnecter la charge aussi tôt que la tension arrive a 14,7V pour attendre pendant un temps a que la batterie stabilise sa charge superficielle pour après recommencer un nouveau cycle de recharge jusqu'a que la tension arrive a 14,7 V avant de se déconnecter a nouveau. Si le cycle est tres court ou l’intensité de la charge est tres haute, un chargeur moderne te dira que la batterie est en mauvais état, mais si le chargeur est vieux surement qu'il n'en ait pas aucun logiciel ni symbole pour t'avertir de le bon ou mauvais etat de la batterie et seras toi qui devra de tirer des conclussions.
La tension maximale de charge pour une batterie d'acide-plomb classique c'est de 14,7 - 14,8 V, pendant que pour une batterie de gel ou AGM c'est de 14,25 14,3 V. En principe un chargeur pour batterie de plomb ou pour batterie de gel ou AGM jamais devra dépasser la tension maximale de charge pour n'endommager pas a la batterie. Si tu as vu une tension de 16V la conclusion plus logique c'est penser que le chargeur est en mauvais etat. Pour connaitre l’état de la batterie... ???? ....acheter un chargeur moderne.
C'est pareil pour les regulateurs-redresseurs, les modernes regulateurs Mosfet ont une tension maximale de charge de 12,3 - 12,4 V pour n’endommager pas aux batteries de gel et aux batteries AGM, qu'en meme temps c'est une bonne tension de charge pour une batterie acide-plomb classique. Pourtant avant d'acheter un chargeur neuf recherche de l'information pour évaluer si te merite la peine l'achat d'un chargeur pour une batterie acide-plomb ou acheter un chargeur aussi valide pour batteries de gel et AGM dont prix est un peu plus haut.